keyboard_tab Digital Governance Act 2022/0868 FI
BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LV LT MT NL PL PT RO SK SL SV print pdf
- 2 27 artikla Oikeus tehdä valitus
- 1 28 artikla Oikeus tehokkaisiin oikeussuojakeinoihin
I LUKU
Yleiset säännökset
II LUKU
Julkisen sektorin hallussa olevien tiettyjen suojatun datan luokkien uudelleenkäyttö
III LUKU
Datan välityspalveluihin sovellettavat vaatimukset
IV LUKU
Data-altruismi
V LUKU
Toimivaltaiset viranomaiset ja menettelysäännökset
VI LUKU
Euroopan datainnovaatiolautakunta
VII LUKU
Kansainvälinen pääsy ja siirto
VIII LUKU
Säädösvallan siirto ja komiteamenettely
IX LUKU
Loppu- ja siirtymäsäännökset
- suhteen 10
- välityspalvelujen 7
- datan 6
- organisaatioiden 6
- data-altruismipohjaisten 6
- oikeus 5
- rekisteröinnin 5
- toimivaltainen 4
- viranomainen 4
- oltava 3
- valituksen 3
- oikeushenkilöillä 3
- henkilöillä 3
- tehokkaisiin 3
- oikeussuojakeinoihin 3
- valitus 3
- asia 2
- sekä 2
- artiklassa 2
- oikeussuojakeinoista 2
- luonnollisilla 2
- artikla 2
- viranomaisten 2
- koskee 2
- tarkoitetuissa 2
- toimivaltaisten 2
- toimivaltaisen 2
- oikeudellisesti 2
- sitovissa 2
- päätöksissä 2
- jotka 2
- tehty 2
- osana 2
- viranomaisen 2
- joita 2
- tehdä 2
- tapauksen 2
- mukaan 2
- yksin 2
- mukaiset 1
- oikeushenkilön 1
- kohteena 1
- kanteen 1
- jossa 1
- tuomioistuimissa 1
- jäsenvaltion 1
- toimesta 1
- edustajien 1
- tämän 1
- kanteet 1
27 artikla
Oikeus tehdä valitus
1. Luonnollisilla henkilöillä ja oikeushenkilöillä on oltava oikeus tehdä asianomaiselle datan välityspalvelujen suhteen toimivaltaiselle viranomaiselle yksin tai tapauksen mukaan kollektiivisesti valitus datan välityspalvelujen tarjoajasta tai data-altruismipohjaisten organisaatioiden rekisteröinnin suhteen toimivaltaisille viranomaisille tunnustetusta data-altruismipohjaisesta organisaatiosta missä tahansa tämän asetuksen soveltamisalaan kuuluvassa asiassa.
2. Datan välityspalvelujen suhteen toimivaltaisen viranomaisen tai data-altruismipohjaisten organisaatioiden rekisteröinnin suhteen toimivaltaisen viranomaisen, jolle valitus on jätetty, on ilmoitettava valituksen tekijälle
a) | valituksen käsittelyn etenemisestä ja siitä tehdystä päätöksestä; sekä |
b) | 28 artiklassa säädetyistä oikeussuojakeinoista. |
28 artikla
Oikeus tehokkaisiin oikeussuojakeinoihin
1. Sen estämättä, mitä hallinnollisista tai muista tuomioistuimen ulkopuolisista oikeussuojakeinoista säädetään, luonnollisilla henkilöillä ja oikeushenkilöillä, joita asia koskee, on oltava oikeus tehokkaisiin oikeussuojakeinoihin 14 artiklassa tarkoitetuissa datan välityspalvelujen suhteen toimivaltaisten viranomaisten oikeudellisesti sitovissa päätöksissä, jotka on tehty osana datan välityspalvelujen tarjoajia koskevan ilmoitusjärjestelmän hallinnointia, valvontaa ja täytäntöönpanoa sekä 19 ja 24 artiklassa tarkoitetuissa data-altruismipohjaisten organisaatioiden rekisteröinnin suhteen toimivaltaisten viranomaisten oikeudellisesti sitovissa päätöksissä, jotka on tehty osana tunnustettujen data-altruismipohjaisten organisaatioiden seurantaa.
2. Tämän artiklan mukaiset kanteet on nostettava yksin tai tapauksen mukaan yhden tai useamman luonnollisen henkilön tai oikeushenkilön edustajien toimesta sen jäsenvaltion tuomioistuimissa, jossa kanteen kohteena oleva datan välityspalvelujen suhteen toimivaltainen viranomainen tai data-altruismipohjaisten organisaatioiden rekisteröinnin suhteen toimivaltainen viranomainen sijaitsee.
3. Jos datan välityspalvelujen suhteen toimivaltainen viranomainen tai data-altruismipohjaisten organisaatioiden rekisteröinnin suhteen toimivaltainen viranomainen ei ryhdy toimiin valituksen perusteella, kaikilla luonnollisilla henkilöillä ja oikeushenkilöillä, joita asia koskee, on kansallisen lainsäädännön mukaisesti oltava joko oikeus tehokkaisiin oikeussuojakeinoihin tai mahdollisuus hakea muutosta puolueettomalta elimeltä, jolla on asianmukainen asiantuntemus.
VI LUKU
Euroopan datainnovaatiolautakunta
whereas