keyboard_tab Digital Governance Act 2022/0868 CS
BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LV LT MT NL PL PT RO SK SL SV print pdf
- 1 Článek 18 Obecné požadavky na registraci
- 1 Článek 20 Požadavky na transparentnost
KAPITOLA I
Obecná ustanovení
KAPITOLA II
Opakované použití určitých kategorií chráněných dat v držení subjektů veřejného sektoru
KAPITOLA III
Požadavky vztahujíce se na služby zprostředkování dat
KAPITOLA IV
Datový altruismus
KAPITOLA V
Příslušné orgány a procesní ustanovení
KAPITOLA VI
Evropský sbor pro datové inovace
KAPITOLA VII
Mezinárodní přístup a předávání
KAPITOLA VIII
Přenesení pravomoci a postup projednávání ve výboru
KAPITOLA IX
Závěrečná a přechodná ustanovení
- altruismus 8
- datový 7
- organizace 5
- zpracování 4
- nebo 4
- obecného 3
- byly 3
- údaje 3
- bylo 3
- data 3
- zájmu 3
- údajů 3
- organizací 3
- uznané 3
- uznaná 2
- všech 2
- fyzických 2
- jež 2
- osob 2
- v souladu 2
- která 2
- umožněno 2
- informace 2
- popis 2
- cílů 2
- Článek 2
- v držení 2
- datového 2
- tohoto 2
- příjmů 2
- vykonávat 2
- činnosti 2
- registraci 2
- v oblasti 2
- altruismu 2
- právnickou 2
- osobou 2
- požadavky 2
- zprávu 1
- informace: 1
- o činnostech 1
- tyto 1
- alespoň 1
- obsahuje 1
- jíž 1
- způsobu 1
- o činnosti 1
- orgánu 1
- případných 1
- poplatků 1
Článek 18
Obecné požadavky na registraci
Aby byl subjekt způsobilý pro registraci ve veřejném vnitrostátním rejstříku uznaných organizací pro datový altruismus, musí:
| a) | vykonávat činnosti v oblasti datového altruismu; |
| b) | být právnickou osobou zřízenou podle vnitrostátního práva za účelem plnění cílů obecného zájmu stanovených v příslušných případech v souladu s vnitrostátním právem; |
| c) | působit na neziskovém základě a být právně nezávislý na jakémkoli subjektu, který usiluje o zisk; |
| d) | vykonávat činnosti v oblasti datového altruismu prostřednictvím struktury, jež je funkčně oddělena od jeho ostatních činností; |
| e) | dodržovat soubor pravidel přijatý v souladu s čl. 22 odst. 1, a to nejpozději 18 měsíců ode dne vstupu aktů v přenesené pravomoci uvedených ve zmíněném odstavci v platnost. |
Článek 20
Požadavky na transparentnost
1. Uznaná organizace pro datový altruismus uchovává úplné a přesné záznamy týkající se:
| a) | všech fyzických nebo právnických osob, jimž bylo umožněno zpracovávat data v držení dotyčné uznané organizace pro datový altruismus, a jejich kontaktní údaje; |
| b) | data nebo doby trvání tohoto zpracování osobních údajů nebo použití neosobních údajů; |
| c) | účelu tohoto zpracování nahlášeného fyzickou či právnickou osobou, jíž bylo zpracování umožněno; |
| d) | případných poplatků hrazených fyzickými nebo právnickými osobami zpracovávajícími údaje. |
2. Uznaná organizace pro datový altruismus vyhotoví a předá příslušnému orgánu pro registraci organizací pro datový altruismus výroční zprávu o činnosti, která obsahuje alespoň tyto informace:
| a) | informace o činnostech uznané organizace pro datový altruismus; |
| b) | popis způsobu, jakým byly během daného rozpočtového roku podporovány cíle obecného zájmu, pro něž byly údaje shromažďovány; |
| c) | seznam všech fyzických a právnických osob, kterým bylo povoleno zpracovat data, která má v držení, obsahující souhrnný popis cílů obecného zájmu sledovaných zpracováním dat a popis technických prostředků, jež byly přitom použity, včetně popisu metod použitých k zachování soukromí a ochraně údajů; |
| d) | případně shrnutí výsledků zpracování dat povolených uznanou organizací pro datový altruismus; |
| e) | informace o zdrojích příjmů uznané organizace pro datový altruismus, zejména veškerých příjmů plynoucích z povolení přístupu k datům, a o výdajích. |
whereas