keyboard_tab Cyber Resilience Act 2023/2841 EL
BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LV LT MT NL PL PT RO SK SL SV print pdf
- 1 Άρθρο 17 Συνεργασία της CERT-ΕΕ με τους ομολόγους της από κράτη μέλη
ΚΕΦΑΛΑΙΟ Ι
ΓΕΝΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ
ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΙΙ
ΜΕΤΡΑ ΓΙΑ ΥΨΗΛΟ ΚΟΙΝΟ ΕΠΙΠΕΔΟ ΚΥΒΕΡΝΟΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
ΚΕΦΑΛΑΙΟ III
ΔΙΟΡΓΑΝΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΚΥΒΕΡΝΟΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
ΚΕΦΑΛΑΙΟ IV
CERT-EΕ
ΚΕΦΑΛΑΙΟ V
ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΣ ΚΑΙ ΥΠΟΒΟΛΗΣ ΑΝΑΦΟΡΩΝ
ΚΕΦΑΛΑΙΟ VI
ΤΕΛΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ
- οντότητες της Ένωσης
- δικτυακό και πληροφοριακό σύστημα
- ασφάλεια συστημάτων δικτύου και πληροφοριών
- κυβερνοασφάλεια
- ανώτατο διοικητικό επίπεδο
- παρ’ ολίγον περιστατικό
- περιστατικό
- σοβαρό περιστατικό
- περιστατικό μεγάλης κλίμακας στον τομέα της κυβερνοασφάλειας
- χειρισμός περιστατικών
- κυβερνοαπειλή
- σημαντική κυβερνοαπειλή
- ευπάθεια
- κίνδυνος κυβερνοασφάλειας
- υπηρεσία υπολογιστικού νέφους
- της 69
- του 35
- και 35
- την 28
- με 21
- Ένωσης 18
- για 15
- αριθ / 14
- που 11
- των 11
- Συμβουλίου 10
- ΕΕ 10
- Ευρωπαϊκής 10
- Ευρωπαϊκού 10
- από 10
- τη 10
- cert-ΕΕ 10
- το 9
- σ 9
- ΕΕ / 8
- Κοινοβουλίου 8
- οντότητα 7
- σχετικά 7
- σύμφωνα 7
- τα 6
- Επιτροπής 6
- τον 6
- στην 6
- ΕΕ l 6
- οδηγίας 5
- θιγόμενη 5
- περιστατικά 5
- περιστατικών 5
- Κανονισμός 5
- τις 5
- κανονισμού 5
- άρθρο 4
- χωρίς 4
- πληροφορίες 4
- στον 4
- κατάργηση 4
- ότι 3
- δεδομένων 3
- απόφασης 3
- συγκεκριμένα 3
- προσωπικού 3
- επικεφαλής 3
- στο 3
- να 3
- δίνει 3
Άρθρο 17
Συνεργασία της CERT-ΕΕ με τους ομολόγους της από κράτη μέλη
1. Η CERT-ΕΕ συνεργάζεται και ανταλλάσσει πληροφορίες, χωρίς αδικαιολόγητη καθυστέρηση, με ομολόγους από κράτη μέλη, ιδίως τις CSIRT που ορίζονται ή συγκροτούνται σύμφωνα με το άρθρο 10 της οδηγίας (ΕΕ) 2022/2555 ή, κατά περίπτωση, τις αρμόδιες αρχές και τα ενιαία σημεία επαφής που ορίζονται ή συγκροτούνται σύμφωνα με το άρθρο 8 της εν λόγω οδηγίας, σχετικά με περιστατικά, κυβερνοαπειλές, ευπάθειες, παρ’ ολίγον περιστατικά, πιθανά αντίμετρα, καθώς και βέλτιστες πρακτικές και όλα τα θέματα που αφορούν τη βελτίωση της προστασίας των περιβαλλόντων ΤΠΕ των οντοτήτων της Ένωσης, μεταξύ άλλων μέσω του δικτύου CSIRT που συγκροτείται σύμφωνα με το άρθρο 15 της οδηγίας (ΕΕ) 2022/2555. Η CERT-ΕΕ στηρίζει την Επιτροπή στο EU-CyCLONe που συγκροτείται σύμφωνα με το άρθρο 16 της οδηγίας (ΕΕ) 2022/2555 για τη συντονισμένη διαχείριση περιστατικών και κρίσεων μεγάλης κλίμακας στον κυβερνοχώρο.
2. Όταν η CERT-EU αντιλαμβάνεται σημαντικό περιστατικό που λαμβάνει χώρα στην επικράτεια ενός κράτους μέλους, ενημερώνει, χωρίς καθυστέρηση, κάθε σχετικό ομόλογό της στο εν λόγω κράτος μέλος, σύμφωνα με την παράγραφο 1.
3. Υπό την προϋπόθεση ότι τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα προστατεύονται σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία της Ένωσης για την προστασία των δεδομένων, η CERT-ΕΕ ανταλλάσσει με ομολόγους της από κράτη μέλη, χωρίς αδικαιολόγητη καθυστέρηση, σχετικές πληροφορίες που αφορούν συγκεκριμένα περιστατικά οι οποίες διευκολύνουν τον εντοπισμό παρόμοιων κυβερνοαπειλών ή περιστατικών, ή συμβάλλουν στην ανάλυση περιστατικού, χωρίς την άδεια της θιγόμενης οντότητας της Ένωσης. Η CERT-ΕΕ ανταλλάσσει πληροφορίες σχετικά με συγκεκριμένα περιστατικά που αποκαλύπτουν την ταυτότητα του στόχου του περιστατικού μόνο όταν συντρέχει μία από τις ακόλουθες περιπτώσεις:
| α) | η θιγόμενη οντότητα της Ένωσης δίνει τη συγκατάθεσή της· |
| β) | η θιγόμενη οντότητα της Ένωσης δεν δίνει τη συγκατάθεσή της όπως προβλέπεται στο στοιχείο α), αλλά η γνωστοποίηση της ταυτότητας της θιγόμενης οντότητας της Ένωσης θα αύξανε την πιθανότητα αποφυγής ή μετριασμού περιστατικών αλλού· |
| γ) | η θιγόμενη οντότητα της Ένωσης έχει ήδη δημοσιοποιήσει ότι επηρεάστηκε. |
Οι αποφάσεις για την ανταλλαγή πληροφοριών σχετικά με συγκεκριμένα περιστατικά οι οποίες αποκαλύπτουν την ταυτότητα του στόχου του περιστατικού σύμφωνα με το πρώτο εδάφιο στοιχείο β), εγκρίνονται από τον επικεφαλής της CERT-ΕΕ. Πριν από την έκδοση της εν λόγω απόφασης, η CERT-ΕΕ επικοινωνεί γραπτώς με τη θιγόμενη οντότητα της Ένωσης, εξηγώντας με σαφήνεια τον τρόπο με τον οποίο η γνωστοποίησή της ταυτότητάς της θα συνέβαλε στην αποφυγή ή τον μετριασμό περιστατικών αλλού. Ο επικεφαλής της CERT-ΕΕ παρέχει τις εξηγήσεις και ζητεί ρητά από την οντότητα της Ένωσης να δηλώσει εάν δίνει τη συγκατάθεσή της εντός καθορισμένης προθεσμίας. Ο επικεφαλής της CERT-ΕΕ ενημερώνει επίσης την οντότητα της Ένωσης ότι, υπό το πρίσμα των εξηγήσεων που παρέχονται, διατηρεί το δικαίωμα να γνωστοποιήσει τις πληροφορίες ακόμη και ελλείψει συγκατάθεσης. Η θιγόμενη οντότητα της Ένωσης ενημερώνεται πριν από τη γνωστοποίηση των πληροφοριών.
Άρθρο 26
Έναρξη ισχύος
Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.
Στρασβούργο, 13 Δεκεμβρίου 2023.
Για το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο
H Πρόεδρος
R. METSOLA
Για το Συμβούλιο
Ο Πρόεδρος
P. NAVARRO RÍOS
(1) Θέση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 21ης Νοεμβρίου 2023 (δεν έχει ακόμη δημοσιευθεί στην Επίσημη Εφημερίδα) και απόφαση του Συμβουλίου της 8ης Δεκεμβρίου 2023.
(2) Οδηγία (ΕΕ) 2022/2555 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 14ης Δεκεμβρίου 2022, σχετικά με μέτρα για υψηλό κοινό επίπεδο κυβερνοασφάλειας σε ολόκληρη την Ένωση, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 910/2014 και της οδηγίας (ΕΕ) 2018/1972 και για την κατάργηση της οδηγίας (ΕΕ) 2016/1148 (οδηγία NIS 2) (ΕΕ L 333 της 27.12.2022, σ. 80).
(3) Κανονισμός (ΕΕ) 2019/881 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 17ης Απριλίου 2019, σχετικά με τον ENISA («Οργανισμός της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την Κυβερνοασφάλεια») και με την πιστοποίηση της κυβερνοασφάλειας στον τομέα της τεχνολογίας πληροφοριών και επικοινωνιών και για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 526/2013 (πράξη για την κυβερνοασφάλεια) (ΕΕ L 151 της 7.6.2019, σ. 15).
(4) Διακανονισμός μεταξύ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου, του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης, της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης, της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, του Ευρωπαϊκού Ελεγκτικού Συνεδρίου, της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Εξωτερικής Δράσης, της Ευρωπαϊκής Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής, της Ευρωπαϊκής Επιτροπής των Περιφερειών και της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων σχετικά με την οργάνωση και τη λειτουργία ομάδας αντιμετώπισης έκτακτων αναγκών στην πληροφορική για τα θεσμικά και λοιπά όργανα και οργανισμούς της Ένωσης (CERT-ΕΕ) (ΕΕ C 12 της 13.1.2018, σ. 1).
(5) Κανονισμός (ΕΟΚ, Ευρατόμ, ΕΚΑΧ) αριθ. 259/68 του Συμβουλίου, της 29ης Φεβρουαρίου 1968, περί καθορισμού του κανονισμού υπηρεσιακής καταστάσεως των υπαλλήλων και του καθεστώτος που εφαρμόζεται επί του λοιπού προσωπικού των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και περί θεσπίσεως ειδικών μέτρων προσωρινώς εφαρμοστέων στους υπαλλήλους της Επιτροπής (ΕΕ L 56 της 4.3.1968, σ. 1).
(6) Σύσταση (ΕΕ) 2017/1584 της Επιτροπής, της 13ης Σεπτεμβρίου 2017, για τη συντονισμένη αντιμετώπιση περιστατικών και κρίσεων μεγάλης κλίμακας στον κυβερνοχώρο (ΕΕ L 239 της 19.9.2017, σ. 36).
(7) Κανονισμός (ΕΕ) 2018/1725 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 23ης Οκτωβρίου 2018, για την προστασία των φυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα από τα θεσμικά και λοιπά όργανα και τους οργανισμούς της Ένωσης και την ελεύθερη κυκλοφορία των δεδομένων αυτών, και για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 45/2001 και της απόφασης αριθ. 1247/2002/ΕΚ (ΕΕ L 295 της 21.11.2018, σ. 39).
(8) ΕΕ C 258 της 5.7.2022, σ. 10.
(9) Κανονισμός (EU, Ευρατόμ) 2018/1046 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 18ης Ιουλίου 2018, σχετικά με τους δημοσιονομικούς κανόνες που εφαρμόζονται στον γενικό προϋπολογισμό της Ένωσης, την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΕ) αριθ. 1296/2013, (ΕΕ) αριθ. 1301/2013, (ΕΕ) αριθ. 1303/2013, (ΕΕ) αριθ. 1304/2013, (ΕΕ) αριθ. 1309/2013, (ΕΕ) αριθ. 1316/2013, (ΕΕ) αριθ. 223/2014, (ΕΕ) αριθ. 283/2014 και της απόφασης αριθ. 541/2014/ΕΕ και για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΕ, Ευρατόμ) αριθ. 966/2012 (ΕΕ L 193 της 30.7.2018, σ. 1).
(10) Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1049/2001 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 30ής Μαΐου 2001, για την πρόσβαση του κοινού στα έγγραφα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συμβουλίου και της Επιτροπής (EE L 145 της 31.5.2001, σ. 43).
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2841/oj
ISSN 1977-0669 (electronic edition)