keyboard_tab Digital Market Act 2022/1925 ET
BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LV LT MT NL PL PT RO SK SL SV print pdf
- 1 Artikkel 15 Auditeerimiskohustus
- 2 Artikkel 35 Iga-aastane aruandlus
I PEATÜKK
REGULEERIMISESE, KOHALDAMISALA JA MÕISTED
II PEATÜKK
PÄÄSUVALITSEJAD
III PEATÜKK
PÄÄSUVALITSEJATE TAVAD, MIS PIIRAVAD KONKURENTSILE AVATUST VÕI ON EBAAUSAD
IV PEATÜKK
TURU-UURING
V PEATÜKK
UURIMIS-, TÄITMISE TAGAMISE JA SEIREVOLITUSED
VI PEATÜKK
LÕPPSÄTTED
- käesoleva 8
- tehtud 6
- osutatud 6
- kohta 6
- selle 6
- auditeeritud 5
- komisjon 5
- kirjelduse 5
- täitmise 4
- ülevaade 4
- määrusega 4
- töörühma 4
- tegevusest 4
- komisjoni 4
- hõlmab 4
- aruande 4
- määruse 4
- artikkel 3
- artikli 3
- esitab 3
- euroopa 3
- reguleerijate 2
- kord 2
- hinnang 2
- liikmesriikide 2
- asutuste 2
- koostööst 2
- võtta 2
- seoses 2
- digivaldkonna 2
- veebisaidil 2
- kõrgetasemelise 2
- lõike 2
- pääsuvalitseja 2
- teavet 2
- kuidas 2
- pääsuvalitseja 2
- tuleb 2
- rakendada 2
- artiklis 2
- soovitusi 2
- iga-aastane 2
- avaldab 2
- ülesannetest 2
- tagamise 2
- järeldused 2
- sealhulgas 2
- aruandlus 2
- põhinevad 2
- nõukogule 2
Artikkel 35
Iga-aastane aruandlus
1. Komisjon esitab Euroopa Parlamendile ja nõukogule iga-aastase aruande käesoleva määruse rakendamise ja selle eesmärkide saavutamisel tehtud edusammude kohta.
2. Lõikes 1 osutatud aruanne hõlmab järgmist:
a) | kokkuvõte komisjoni tegevusest, sealhulgas võetud meetmetest ja tehtud otsustest ning käimasolevatest turu-uuringutest, mis on seotud käesoleva määrusega; |
b) | käesolevast määrusest tulenevate kohustuste pääsuvalitsejate poolse täitmise seirel põhinevad järeldused; |
c) | artiklis 15 osutatud auditeeritud kirjelduse hinnang; |
d) | ülevaade komisjoni ja liikmesriikide asutuste tehtud koostööst seoses käesoleva määrusega; |
e) | ülevaade digivaldkonna reguleerijate kõrgetasemelise töörühma tegevusest ja ülesannetest, mis hõlmab teavet selle kohta, kuidas tuleb rakendada töörühma soovitusi käesoleva määruse täitmise tagamise kohta. |
3. Komisjon avaldab aruande oma veebisaidil.
Artikkel 15
Auditeerimiskohustus
1. Pääsuvalitseja esitab kuue kuu jooksul pärast tema artikli 3 kohast määramist komisjonile sõltumatult auditeeritud tarbijate profiilianalüüsi selliste meetodite kirjelduse, mida pääsuvalitseja kasutab oma artikli 3 lõike 9 kohaselt määramisotsuses loetletud põhiplatvormiteenuste puhul või nende raames. Komisjon edastab selle auditeeritud kirjelduse Euroopa Andmekaitsenõukogule.
2. Komisjon võib võtta vastu rakendusakti, millele on osutatud artikli 46 lõike 1 punktis g, et töötada välja auditi metoodika ja kord.
3. Pääsuvalitseja teeb üldsusele kättesaadavaks lõikes 1 osutatud auditeeritud kirjelduse ülevaate. Seda tehes on pääsuvalitsejal õigus võtta arvesse vajadust kaitsta oma ärisaladusi. Pääsuvalitseja ajakohastab kõnealust kirjeldust ja selle ülevaadet vähemalt kord aastas.
IV PEATÜKK
TURU-UURING
Artikkel 35
Iga-aastane aruandlus
1. Komisjon esitab Euroopa Parlamendile ja nõukogule iga-aastase aruande käesoleva määruse rakendamise ja selle eesmärkide saavutamisel tehtud edusammude kohta.
2. Lõikes 1 osutatud aruanne hõlmab järgmist:
a) | kokkuvõte komisjoni tegevusest, sealhulgas võetud meetmetest ja tehtud otsustest ning käimasolevatest turu-uuringutest, mis on seotud käesoleva määrusega; |
b) | käesolevast määrusest tulenevate kohustuste pääsuvalitsejate poolse täitmise seirel põhinevad järeldused; |
c) | artiklis 15 osutatud auditeeritud kirjelduse hinnang; |
d) | ülevaade komisjoni ja liikmesriikide asutuste tehtud koostööst seoses käesoleva määrusega; |
e) | ülevaade digivaldkonna reguleerijate kõrgetasemelise töörühma tegevusest ja ülesannetest, mis hõlmab teavet selle kohta, kuidas tuleb rakendada töörühma soovitusi käesoleva määruse täitmise tagamise kohta. |
3. Komisjon avaldab aruande oma veebisaidil.
whereas