keyboard_tab Digital Governance Act 2022/0868 SV
BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LV LT MT NL PL PT RO SK SL SV print pdf
- 1 Art. 6 Avgifter
- 1 Art. 20 Transparenskrav
KAPITEL I
Allmänna bestämmelser
KAPITEL II
Vidareutnyttjande av vissa kategorier av skyddade data som innehas av offentliga myndigheter
KAPITEL III
Krav som är tillämpliga på dataförmedlingstjänster
KAPITEL IV
Dataaltruism
KAPITEL V
Behöriga myndigheter och förfarandebestämmelser
KAPITEL VI
Europeiska datainnovationsstyrelsen
KAPITEL VII
internationell tillgång och överföring
KAPITEL VIII
Delegering och kommittéförfarande
KAPITEL IX
Slut- och övergångsbestämmelser
- för 21
- eller 16
- data 12
- till 9
- artikel 8
- bekräftelse 8
- avgifter 7
- affärsverksamhet 7
- vidareutnyttjande 6
- beskrivning 5
- offentliga 5
- anmälan 5
- registrering 5
- myndigheter 5
- juridiska 4
- erkända 4
- fysiska 4
- mottagande 4
- enlighet 4
- får 4
- avses 4
- kategorier 4
- företag 4
- över 3
- från 3
- förfaranden 3
- kostnader 3
- anställda 3
- tillstånd 3
- tillgängliga 3
- allmänt 3
- avgift 3
- erkänd 3
- dataaltruismorganisation 3
- personer 3
- följande: 2
- dataaltruismorganisationen 2
- förteckning 2
- dataaltruismorganisationens 2
- information 2
- en 2
- person 2
- vidareutnyttjare 2
- ändring 2
- avslutande 2
- kostnadsfritt 2
- nedsatt 2
- förekommande 2
- behandla 2
- ansökan 2
Artikel 6
Avgifter
1. Offentliga myndigheter som tillåter vidareutnyttjande av de kategorier av data som avses i artikel 3.1 får ta ut en avgift för att tillåta vidareutnyttjandet av sådana data.
2. Avgifter som tas ut i enlighet med punkt 1 ska vara transparenta, icke-diskriminerande, proportionella och objektivt motiverade och får inte begränsa konkurrensen.
3. Offentliga myndigheter ska säkerställa att alla avgifter också kan betalas online med hjälp av allmänt tillgängliga gränsöverskridande betalningstjänster, utan diskriminering på grund av betaltjänstleverantörens etableringsort, betalningsinstrumentets utfärdandeort eller den plats där betalkontot finns inom unionen.
4. När offentliga myndigheter tar ut avgifter ska de vidta åtgärder för att ge incitament till vidareutnyttjande av de kategorier av data som avses i artikel 3.1 för icke-kommersiella ändamål, såsom vetenskaplig forskning, och av små och medelstora företag och uppstartsföretag i enlighet med reglerna för statligt stöd. I detta avseende får de offentliga myndigheterna också göra dessa data tillgängliga till en nedsatt avgift eller kostnadsfritt, särskilt för små och medelstora företag och uppstartsföretag, det civila samhället och utbildningsanstalter. Offentliga myndigheter får därför upprätta en förteckning över kategorier av vidareutnyttjare för vilka data för vidareutnyttjande ska göras tillgängliga till en nedsatt avgift eller kostnadsfritt. Förteckningen och kriterierna för upprättande av den ska offentliggöras.
5. Avgifterna ska härledas från kostnaderna för att genomföra förfarandet för begäran om vidareutnyttjande av de kategorier av data som avses i artikel 3.1, och vara begränsade till nödvändiga kostnader i samband med
| a) | reproduktion, tillhandahållande och spridning av data, |
| b) | klarering av upphovsrätt, |
| c) | anonymisering eller andra former av framställning av personuppgifter och affärshemligheter som föreskrivs i artikel 5.3, |
| d) | underhåll av den säkra behandlingsmiljön, |
| e) | förvärvande av rätten att tillåta vidareutnyttjande i enlighet med detta kapitel av tredje parter utanför den offentliga sektorn, och |
| f) | bistånd till vidareutnyttjare som begär de registrerades samtycke och tillstånd från datainnehavare vars rättigheter och intressen kan påverkas av ett sådant vidareutnyttjande. |
6. Kriterierna och metoden för beräkning av avgifter ska fastställas av medlemsstaterna och offentliggöras. Offentliga myndigheter ska offentliggöra en beskrivning av huvudkategorierna av kostnader och reglerna för fördelning av kostnader.
Artikel 20
Transparenskrav
1. En erkänd dataaltruismorganisation ska föra fullständiga och noggranna register över
| a) | alla fysiska eller juridiska personer som getts möjlighet att behandla data som innehas av den erkända dataaltruismorganisationen, och deras kontaktuppgifter, |
| b) | datum eller varaktighet för behandlingen av personuppgifter eller användning av icke-personuppgifter, |
| c) | behandlingens ändamål som det angetts av den fysiska eller juridiska person som getts möjlighet till behandling, |
| d) | avgifter som betalas av fysiska eller juridiska personer som behandlar data, i förekommande fall. |
2. En erkänd dataaltruismorganisation ska utarbeta och till den relevanta behöriga myndigheten för registrering av dataaltruismorganisationer sända en årlig verksamhetsrapport som ska innehålla minst följande:
| a) | Information om den erkända dataaltruismorganisationens verksamhet. |
| b) | En beskrivning av hur de mål av allmänt intresse som föranledde insamlingen av data har främjats under det aktuella budgetåret. |
| c) | En förteckning över alla fysiska och juridiska personer som tillåtits att behandla de data som enheten innehar, inbegripet en sammanfattande beskrivning av de mål av allmänt intresse som är tänkta att uppnås genom sådan databehandling och en beskrivning av de tekniska metoder som använts, inbegripet en beskrivning av de tekniker som använts för skyddet av personlig integritet och dataskydd. |
| d) | En sammanfattning av resultaten av de databehandlingar som tillåtits av den erkända dataaltruismorganisationen, i förekommande fall. |
| e) | Information om den erkända dataaltruismorganisationens inkomstkällor, i synnerhet alla intäkter från beviljandet av tillgång till data, och om utgifter. |
Artikel 36
Ändring av förordning (EU) 2018/1724
I tabellen i bilaga II till förordning (EU) 2018/1724 ska posten ”Starta företag och bedriva affärsverksamhet” ersättas med följande:
| Livshändelser | Förfaranden | Förväntat resultat med förbehåll för den behöriga myndighetens bedömning av ansökan i enlighet med nationell rätt, där så är relevant |
| Starta företag och bedriva affärsverksamhet | Anmälan av affärsverksamhet, tillstånd för affärsverksamhet, ändring av affärsverksamhet och avslutande av affärsverksamhet utan insolvens- eller likvidationsförfaranden, undantaget inledande registrering av affärsverksamhet i företagsregistret och undantaget förfaranden för bildande eller senare anmälan av bolag i den mening som avses i artikel 54 andra stycket i EUF-fördraget | Bekräftelse på mottagande av anmälan eller ändring av – eller av ansökan om tillstånd för – affärsverksamhet |
|
| Registrera en arbetsgivare (en fysisk person) i ett obligatoriskt pensions- och försäkringssystem | Bekräftelse på registrering eller socialförsäkringsnummer |
| Registrera anställda i ett obligatoriskt pensions- och försäkringssystem | Bekräftelse på registrering eller socialförsäkringsnummer | |
| Lämna in en bolagsskattedeklaration | Bekräftelse på mottagande av deklarationen | |
| Meddela socialförsäkringssystemet när en anställds kontrakt avslutas, dock ej förfaranden för kollektivt avslutande av anställningskontrakt | Bekräftelse på mottagande av meddelandet | |
| betala sociala avgifter för anställda | Kvitto eller annan form av bekräftelse på betalningen av sociala avgifter för anställda | |
| Anmälan som leverantör av dataförmedlingstjänster | Bekräftelse på mottagande av anmälan | |
| Registrering som dataaltruismorganisation som är erkänd i unionen | Bekräftelse av registreringen |
whereas