keyboard_tab Digital Governance Act 2022/0868 GA
BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LV LT MT NL PL PT RO SK SL SV print pdf
- 1 Airteagal 3 Catagóirí sonraí
CAIBIDIL I
Forálacha ginearálta
CAIBIDIL II
Athúsáid catagóirí áirithe sonraí cosanta atá i seilbh comhlachtaí earnála poiblí
CAIBIDIL III
Ceanglais atá infheidhme maidir le seirbhísí idirghabhála sonraí
CAIBIDIL IV
Altrúchas sonraí
CAIBIDIL V
Údaráis inniúla agus forálacha nós imeachta
CAIBIDIL VI
An Bord Eorpach um Nuálaíocht Sonraí
CAIBIDIL VII
Rochtain agus aistriú idirnáisiúnta
CAIBIDIL VIII
Tarmligean agus nós imeachta coiste
CAIBIDIL IX
Forálacha críochnaitheacha agus idirthréimhseacha
- sonraí 10
- poiblí 8
- atá 8
- agus 6
- seilbh 6
- dlí 5
- maidir 4
- raon 3
- leanas: 3
- feidhme 3
- náisiúnta 3
- comhlachtaí 3
- earnála 3
- lena 3
- chosaint 3
- bhfuil 3
- mhéid 2
- shainítear 2
- mbaineann 2
- lasmuigh 2
- catagóirí 2
- bunaíochtaí 2
- leis 2
- eile 2
- páirtithe 2
- slándála 2
- seirbhíse 2
- faoi 2
- rúndacht 2
- rialacha 2
- cosanta 2
- gcaibidil 2
- feidhm 2
- bhfochomhlachtaí 2
- gcomhréir 1
- gcleachtas 1
- riaracháin 1
- sórt 1
- d’uireasa 1
- bhallstát 1
- ceangailteacha 1
- coiteann 1
- airteagal 1
- sa bhallstát 1
- iontu 1
- rochtain 1
- aontais 1
- mír 1
- dtagraítear 1
- cosaint 1
Airteagal 3
Catagóirí sonraí
1. Tá feidhm ag an gCaibidil seo maidir le sonraí atá i seilbh comhlachtaí earnála poiblí agus atá cosanta ar na forais seo a leanas:
| (a) | rúndacht tráchtála, lena n-áirítear rúin ghnó, ghairmiúla nó chuideachta; |
| (b) | rúndacht staidrimh; |
| (c) | cearta maoine intleachtúla tríú páirtithe a chosaint; nó |
| (d) | sonraí pearsanta a chosaint, a mhéid is go bhfuil na sonraí sin lasmuigh de raon feidhme Threoir (AE) 2019/1024. |
2. Níl feidhm ag an gCaibidil seo maidir leis an méid seo a leanas:
| (a) | sonraí atá i seilbh gnóthais phoiblí; |
| (b) | sonraí atá i seilbh craoltóirí seirbhíse poiblí agus a bhfochomhlachtaí, ná i seilbh comhlachtaí eile agus a bhfochomhlachtaí chun sainchúram craolacháin seirbhíse poiblí a chomhlíonadh; |
| (c) | sonraí atá i seilbh bunaíochtaí cultúrtha agus bunaíochtaí oideachais; |
| (d) | sonraí atá i seilbh comhlachtaí earnála poiblí atá faoi chosaint ar chúiseanna slándála poiblí, cosanta nó slándála náisiúnta; nó |
| (e) | sonraí a bhfuil a soláthar ina ghníomhaíocht atá lasmuigh de raon feidhme chúraimí poiblí na gcomhlachtaí earnála poiblí lena mbaineann mar a shainítear sa dlí nó i rialacha ceangailteacha eile sa Bhallstát lena mbaineann, nó d’uireasa rialacha den sórt sin, mar a shainítear i gcomhréir leis an gcleachtas riaracháin coiteann sa Bhallstát sin, ar choinníoll go bhfuil raon feidhme na gcúraimí poiblí trédhearcach agus faoi réir a athbhreithnithe. |
3. Ní dochar an Chaibidil seo don mhéid seo a leanas:
| (a) | dlí an Aontais ná an dlí náisiúnta ná comhaontuithe idirnáisiúnta ar páirtithe iontu iad an tAontas nó Ballstáit maidir le cosaint catagóirí sonraí dá dtagraítear i mír 1; agus |
| (b) | dlí an Aontais ná an dlí náisiúnta maidir le rochtain ar dhoiciméid. |
whereas