keyboard_tab Digital Governance Act 2022/0868 ET
BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LV LT MT NL PL PT RO SK SL SV print pdf
- 2 Artikkel 33 Komiteemenetlus
- 1 Artikkel 34 Karistused
I PEATÜKK
Üldsätted
II PEATÜKK
Avaliku sektori asutuste valduses olevate teatavatesse kategooriatesse kuuluvate kaitstud andmete taaskasutamine
III PEATÜKK
Andmevahendusteenuste suhtes kohaldatavad nõuded
IV PEATÜKK
Andmealtruism
V PEATÜKK
Pädevad asutused ja menetlussätted
VI PEATÜKK
Euroopa Andmeinnovatsiooninõukogu
VII PEATÜKK
Rahvusvaheline juurdepääs ja edastamine
VIII PEATÜKK
Delegeeritud volitused ja komiteemenetlus
IX PEATÜKK
Lõpp- ja üleminekusätted
- või 7
- mida 5
- andmevahendusteenuse 5
- tunnustatud 5
- vastavalt 4
- määruse 4
- rikkumise 4
- võtavad 3
- kohaldatakse 3
- osutaja 3
- nr / 3
- andmealtruismiorganisatsioon 3
- komitee 3
- kahju 3
- tahes 2
- teavitavad 2
- liikmesriigid 2
- nende 2
- meetmed 2
- ning 2
- tingimustega 2
- kasu 2
- artiklile 2
- artikkel 2
- arvesse 2
- korral 2
- artiklit 2
- karistused 2
- käesolevale 2
- lõikele 2
- liikmesriigid 2
- viitamisel 2
- võtnud 1
- nimetatud 1
- tähenduses 1
- kestus 1
- ulatus 1
- raskusaste 1
- näitlik: 1
- laad 1
- tuleneva 1
- mitteammendav 1
- loetelu 1
- mille 1
- kriteeriume 1
- järgmisi 1
- vajaduse 1
- määramisel 1
- karistuste 1
- andmealtruismiorganisatsioonidele 1
Artikkel 33
Komiteemenetlus
1. Komisjoni abistab komitee. Nimetatud komitee on komitee määruse (EL) nr 182/2011 tähenduses.
2. Käesolevale lõikele viitamisel kohaldatakse määruse (EL) nr 182/2011 artiklit 4.
3. Käesolevale lõikele viitamisel kohaldatakse määruse (EL) nr 182/2011 artiklit 5.
IX PEATÜKK
Lõpp- ja üleminekusätted
Artikkel 34
Karistused
1. Liikmesriigid kehtestavad karistusnormid, mida kohaldatakse selliste kohustuste rikkumise korral, mis on seotud isikustamata andmete edastamisega kolmandatesse riikidesse vastavalt artikli 5 lõikele 14 ja artiklile 31, andmevahendusteenuse osutajate teatamiskohustusega vastavalt artiklile 11, andmevahendusteenuste osutamise tingimustega vastavalt artiklile 12 ja tunnustatud andmealtruismiorganisatsioonina registreerimise tingimustega vastavalt artiklitele 18, 20, 21 ja 22, ning võtavad kõik vajalikud meetmed nende rakendamise tagamiseks. Kehtestatud karistused peavad olema tõhusad, proportsionaalsed ja hoiatavad. Oma karistusnormides võtavad liikmesriigid arvesse Euroopa Andmeinnovatsiooninõukogu soovitusi. Liikmesriigid teavitavad komisjoni kõnealustest normidest ja meetmetest hiljemalt 24. septembriks 2023, ning teavitavad teda viivitamata nende hilisematest muudatustest.
2. Liikmesriigid võtavad käesoleva määruse rikkumise eest andmevahendusteenuse osutajatele ja tunnustatud andmealtruismiorganisatsioonidele karistuste määramisel vajaduse korral arvesse järgmisi kriteeriume, mille loetelu on mitteammendav ja näitlik:
| a) | rikkumise laad, raskusaste, ulatus ja kestus; |
| b) | mis tahes meetmed, mida andmevahendusteenuse osutaja või tunnustatud andmealtruismiorganisatsioon on võtnud rikkumisest tuleneva kahju leevendamiseks või heastamiseks; |
| c) | mis tahes varasemad rikkumised, mida andmevahendusteenuse osutaja või tunnustatud andmealtruismiorganisatsioon on toime pannud; |
| d) | rahaline kasu, mida andmevahendusteenuse osutaja või tunnustatud andmealtruismiorganisatsioon rikkumise tõttu on saanud, või kahju, mida ta on vältinud, kui sellist kasu või kahju on võimalik usaldusväärselt kindlaks teha; |
| e) | juhtumi asjaolude suhtes kohaldatavad muud raskendavad või kergendavad asjaolud. |
whereas