keyboard_tab Digital Governance Act 2022/0868 EL
BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LV LT MT NL PL PT RO SK SL SV print pdf
- Άρθρο 1 Αντικείμενο και πεδίο εφαρμογής
- Άρθρο 2 Ορισμοί
- Άρθρο 3 Κατηγορίες δεδομένων
- Άρθρο 4 Απαγόρευση αποκλειστικών ρυθμίσεων
- Άρθρο 5 Προϋποθέσεις περαιτέρω χρήσης
- Άρθρο 6 Τέλη
- Άρθρο 7 Αρμόδιοι φορείς
- Άρθρο 8 Ενιαία σημεία πληροφόρησης
- Άρθρο 9 Διαδικασία αιτημάτων για περαιτέρω χρήση
- Άρθρο 10 Υπηρεσίες διαμεσολάβησης δεδομένων
- Άρθρο 11 Κοινοποίηση από παρόχους υπηρεσιών διαμεσολάβησης δεδομένων
- Άρθρο 12 Όροι παροχής υπηρεσιών διαμεσολάβησης δεδομένων
- Άρθρο 13 Αρμόδιες αρχές για τις υπηρεσίες διαμεσολάβησης δεδομένων
- Άρθρο 14 Παρακολούθηση της συμμόρφωσης
- Άρθρο 15 Εξαιρέσεις
- Άρθρο 16 Εθνικές ρυθμίσεις για τον αλτρουισμό δεδομένων
- Άρθρο 17 Δημόσια μητρώα αναγνωρισμένων οργανώσεων αλτρουισμού δεδομένων
- Άρθρο 18 Γενικές απαιτήσεις καταχώρισης
- Άρθρο 19 Καταχώριση αναγνωρισμένων οργανώσεων αλτρουισμού δεδομένων
- Άρθρο 20 Απαιτήσεις διαφάνειας
- Άρθρο 21 Ειδικές απαιτήσεις για τη διαφύλαξη των δικαιωμάτων και των συμφερόντων των υποκειμένων των δεδομένων και των κατόχων δεδομένων όσον αφορά τα δεδομένα τους
- Άρθρο 22 Εγχειρίδιο κανόνων
- Άρθρο 23 Αρμόδιες αρχές για την καταχώριση οργανώσεων αλτρουισμού δεδομένων
- Άρθρο 24 Παρακολούθηση της συμμόρφωσης
- Άρθρο 25 Ευρωπαϊκό έντυπο συγκατάθεσης στον αλτρουισμό δεδομένων
- Άρθρο 26 Απαιτήσεις σχετικά με τις αρμόδιες αρχές
- Άρθρο 27 Δικαίωμα υποβολής καταγγελίας
- Άρθρο 28 Δικαίωμα πραγματικής δικαστικής προσφυγής
- Άρθρο 29 Ευρωπαϊκό συμβούλιο καινοτομίας δεδομένων
- Άρθρο 30 Καθήκοντα του ευρωπαϊκού συμβουλίου καινοτομίας δεδομένων
- Άρθρο 31 Διεθνής πρόσβαση και διαβίβαση
- Άρθρο 32 Άσκηση της εξουσιοδότησης
- Άρθρο 33 Διαδικασία επιτροπής
- Άρθρο 34 Κυρώσεις
- Άρθρο 35 Αξιολόγηση και επανεξέταση
- Άρθρο 36 Τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1724
- Άρθρο 37 Μεταβατικές ρυθμίσεις
- Άρθρο 38 Έναρξη ισχύος και εφαρμογή
ΚΕΦΑΛΑΙΟ I
Γενικές διατάξεις
ΚΕΦΑΛΑΙΟ II
Περαιτέρω χρήση ορισμένων κατηγοριών προστατευόμενων δεδομένων τα οποία βρίσκονται στην κατοχή φορέων του δημόσιου τομέα
ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΙΙΙ
Απαιτήσεις που ισχύουν για τις υπηρεσίες διαμεσολάβησης δεδομένων
ΚΕΦΑΛΑΙΟ IV
Αλτρουισμός δεδομένων
ΚΕΦΑΛΑΙΟ V
Αρμόδιες αρχές και διαδικαστικές διατάξεις
ΚΕΦΑΛΑΙΟ VI
Ευρωπαϊκό συμβούλιο καινοτομίας δεδομένων
ΚΕΦΑΛΑΙΟ VII
Διεθνής Πρόσβαση και Διαβίβαση
ΚΕΦΑΛΑΙΟ VIII
Εξουσιοδότηση και διαδικασία επιτροπής
ΚΕΦΑΛΑΙΟ IX
Τελικές και μεταβατικές διατάξεις
- δεδομένα
- περαιτέρω χρήση
- δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα
- δεδομένα μη προσωπικού χαρακτήρα
- συγκατάθεση
- άδεια
- υποκείμενο των δεδομένων
- κάτοχος δεδομένων
- χρήστης δεδομένων
- κοινοχρησία δεδομένων
- υπηρεσία διαμεσολάβησης δεδομένων
- επεξεργασία
- πρόσβαση
- κύρια εγκατάσταση
- υπηρεσίες συνεταιρισμών δεδομένων
- αλτρουισμός δεδομένων
- φορέας του δημόσιου τομέα
- οργανισμοί δημόσιου δικαίου
- δημόσια επιχείρηση
- ασφαλές περιβάλλον επεξεργασίας
- νόμιμος εκπρόσωπος
- την 26
- αλτρουισμού 25
- δεδομένων 24
- για 19
- οργανώσεων 17
- και 15
- καταχώριση 13
- της 11
- του 10
- αρχή 9
- από 9
- αρμόδια 9
- τις 8
- να 7
- αναγνωρισμένη 6
- των 6
- οργάνωση 5
- το 5
- παρόντος 4
- που 4
- απαιτήσεις 4
- στην 4
- προς 4
- αναγνωρισμένων 4
- τους 3
- σε 3
- εντός 3
- κεφαλαίου 3
- λόγω 3
- κράτους 3
- δυνάμει 3
- μία 3
- μέλους 3
- έχει 3
- αιτήματος 3
- εν 3
- με 3
- αρμόδιες 3
- αρχές 3
- τη 3
- στο 3
- μια 2
- δημόσιο 2
- δεν 2
- συμμορφώνεται 2
- αιτιολογημένο 2
- Οι 2
- Εάν 2
- συμμόρφωση 2
- αίτημα 2
Άρθρο 24
Παρακολούθηση της συμμόρφωσης
1. Οι αρμόδιες αρχές για την καταχώριση οργανώσεων αλτρουισμού δεδομένων παρακολουθούν και επιβλέπουν τη συμμόρφωση των αναγνωρισμένων οργανώσεων αλτρουισμού δεδομένων με τις απαιτήσεις που προβλέπονται στο παρόν κεφάλαιο. Η αρμόδια αρχή για την καταχώριση οργανώσεων αλτρουισμού δεδομένων μπορεί επίσης να παρακολουθεί και να επιβλέπει τη συμμόρφωση των εν λόγω αναγνωρισμένων οργανώσεων αλτρουισμού δεδομένων βάσει αιτήματος φυσικού ή νομικού προσώπου.
2. Οι αρμόδιες αρχές για την καταχώριση οργανώσεων αλτρουισμού δεδομένων έχει την εξουσία να ζητά από τις αναγνωρισμένες οργανώσεις αλτρουισμού δεδομένων τις πληροφορίες που είναι απαραίτητες για την επαλήθευση της συμμόρφωσής τους προς τις απαιτήσεις του παρόντος κεφαλαίου. Κάθε αίτημα για πληροφορίες είναι ανάλογο προς την εκτέλεση του καθήκοντος και αιτιολογημένο.
3. Όταν η αρμόδια αρχή για την καταχώριση οργανώσεων αλτρουισμού δεδομένων διαπιστώνει ότι μια αναγνωρισμένη οργάνωση αλτρουισμού δεδομένων δεν συμμορφώνεται προς μία ή περισσότερες από τις απαιτήσεις του παρόντος κεφαλαίου, κοινοποιεί στην αναγνωρισμένη οργάνωση αλτρουισμού δεδομένων αυτές τις διαπιστώσεις και της δίνει την ευκαιρία να διατυπώσει τις απόψεις της, εντός 30 ημερών από την παραλαβή της κοινοποίησης.
4. Η αρμόδια αρχή για την καταχώριση οργανώσεων αλτρουισμού δεδομένων έχει την εξουσία να απαιτήσει την παύση της παράβασης στην οποία αναφέρεται η παράγραφος 3, είτε αμέσως είτε εντός ευλόγου χρονικού διαστήματος, και λαμβάνει κατάλληλα και αναλογικά μέτρα με στόχο την εξασφάλιση της συμμόρφωσης.
5. Εάν μια αναγνωρισμένη οργάνωση αλτρουισμού δεδομένων δεν συμμορφώνεται προς μία ή περισσότερες από τις απαιτήσεις του παρόντος κεφαλαίου ακόμη και αφού έχει λάβει σχετική ενημέρωση σύμφωνα με την παράγραφο 3 από την αρμόδια αρχή για την καταχώριση οργανώσεων αλτρουισμού δεδομένων, η εν λόγω αναγνωρισμένη οργάνωση αλτρουισμού δεδομένων:
α) | χάνει το δικαίωμά της να χρησιμοποιεί την ένδειξη «οργάνωση αλτρουισμού δεδομένων αναγνωρισμένη στην Ένωση» σε οποιαδήποτε γραπτή και προφορική επικοινωνία· |
β) | διαγράφεται από το σχετικό δημόσιο εθνικό μητρώο αναγνωρισμένων οργανώσεων αλτρουισμού δεδομένων και από το δημόσιο ενωσιακό μητρώο αναγνωρισμένων οργανώσεων αλτρουισμού δεδομένων. |
Τυχόν απόφαση ανάκλησης του δικαιώματος χρήσης της ένδειξης «οργάνωση αλτρουισμού δεδομένων αναγνωρισμένη στην Ένωση» δυνάμει του πρώτου εδαφίου στοιχείο α) δημοσιοποιείται από την αρμόδια αρχή για την καταχώριση οργανώσεων αλτρουισμού δεδομένων.
6. Εάν η κύρια_εγκατάσταση ή ο νόμιμος_εκπρόσωπος αναγνωρισμένης οργάνωσης αλτρουισμού δεδομένων βρίσκεται σε ένα κράτος μέλος, αλλά η οργάνωση δραστηριοποιείται σε άλλα κράτη μέλη, η αρμόδια αρχή για την καταχώριση οργανώσεων αλτρουισμού δεδομένων, του κράτους μέλους της κύριας εγκατάστασης ή όπου βρίσκεται ο νόμιμος_εκπρόσωπος και οι αρμόδιες αρχές για την καταχώριση οργανώσεων αλτρουισμού δεδομένων, των εν λόγω άλλων κρατών μελών συνεργάζονται και επικουρούν η μία την άλλη. Η συνδρομή και η συνεργασία μπορεί να καλύπτουν ανταλλαγές πληροφοριών μεταξύ των σχετικών αρμοδίων αρχών για την καταχώριση οργανώσεων αλτρουισμού δεδομένων για τους σκοπούς των καθηκόντων τους δυνάμει του παρόντος κανονισμού, και αιτιολογημένα αιτήματα για τη λήψη των μέτρων που αναφέρονται στο παρόν άρθρο.
Όταν αρμόδια αρχή για την καταχώριση οργανώσεων αλτρουισμού δεδομένων ενός κράτους μέλους ζητά συνδρομή από αρμόδια αρχή για την καταχώριση οργανώσεων αλτρουισμού δεδομένων άλλου κράτους μέλους, υποβάλλει αιτιολογημένο αίτημα. Κατόπιν τέτοιου αιτήματος, η αρμόδια αρχή για την καταχώριση οργανώσεων αλτρουισμού δεδομένων απαντά χωρίς καθυστέρηση και εντός χρονικού πλαισίου ανάλογου του επείγοντος χαρακτήρα του αιτήματος.
Οποιαδήποτε πληροφορία ανταλλάσσεται στο πλαίσιο συνδρομής που ζητείται και παρέχεται δυνάμει της παρούσας παραγράφου χρησιμοποιείται μόνο για το θέμα για το οποίο ζητήθηκε.
whereas